Home
Race Diary
Throwback

13-ARAGON-2021 EN

Home Calendario 13-ARAGON-2021 EN

The Sterilgarda Husqvarna Max Racing is a motorcycle team based in Monaco, owned by the 6-Time World Champion Max Biaggi. It is the Husqvarna Motorcycles Factory Team and in 2022 participates in the Moto3 World Championship, with the riders Ayumu Sasaki and John McPhee.

info@maxracingteam.com

Privacy e Cookies Policy

INSTAGRAM

Nelle free practice 2, Ayumu ha preso confidenza c

Nelle free practice 2, Ayumu ha preso confidenza con la pista, senza forzare, visto che grazie al tempo ottenuto ieri sull’asciutto aveva già guadagnato l’accesso diretto alle Q2 👊 Le qualifiche si sono svolte in condizioni leggermente diverse da quelle incontrate al mattino ⛈ per cui è stato difficile ripetere i tempi delle FP2. Ayumu si è migliorato progressivamente, riuscendo ad ottenere nell’ultimo dei 7 giri completati, il tempo di 2'11.942 💪 Domani partirà quarto ✊
.
In free practice 2, Ayumu became familiar with the track, without forcing, since thanks to the time obtained yesterday on the dry he already gained direct access to Q2 👊 Qualifying took place in slightly different conditions to those encountered in the morning ⛈ so it was difficult to repeat the times of FP2. Ayumu improved progressively, managing to get in the last of the 7 laps completed the time of 2'11.942 💪 Tomorrow he will start fourth ✊
.
#JapaneseGP Qualifying
.
@ayumusasaki_71 🅿️4️⃣ Gap + 0.696 ⏱️ 2'11.942
.
#HusqvarnaMotorcycles #FR250GP #Sterilgarda #Moto3 #MotoGP #AS71 #AyumuSasaki #JohnMcPhee #MaxBiaggi #MaxRacingTeam

Le condizioni della pista sono state piuttosto dif

Le condizioni della pista sono state piuttosto difficili 🌧 sia nelle free practice del mattino che nelle qualifiche, visto che la pioggia ha accompagnato lo svolgimento delle due sessioni 🤷‍♀️ John è stato molto veloce nelle FP2 👏 2'12.993 è il tempo ottenuto in qualifica, grazie al quale domani scatterà dalla dodicesima posizione in griglia 🔥
.
The track conditions were quite difficult 🌧 both in free practice in the morning and in qualifying, as the rain accompanied the two sessions 🤷‍♀️ John was very fast in FP2 👏 2'12.993 is the time he got in qualifying, thanks to which tomorrow he will start from the twelfth position on the grid 🔥
.
#JapaneseGP Qualifying
.
@johnmcp17 🅿️1️⃣2️⃣ Gap + 1.747 ⏱️ 2'12.993
.
#HusqvarnaMotorcycles #FR250GP #Sterilgarda #Moto3 #MotoGP #AS71 #AyumuSasaki #JohnMcPhee #MaxBiaggi #MaxRacingTeam

La terza posizione di Ayumu è un ottimo inizio 💯 e mette in luce la bontà del setup di base, che il nostro pilota con il suo team è riuscito ad ottenere 👍 Oltretutto l’incertezza del meteo rende questa posizione ancora più importante, in ottica qualifiche 👊
.
The third position of Ayumu is a great start 💯 and highlights the goodness of the basic setup, that our driver with his team managed to get 👍 Moreover, the uncertainty of the weather makes this position even more important, in view of qualifying 👊
.
#JapaneseGP Combined Free Practice 1-2
.
@ayumusasaki_71 🅿️3️⃣ Gap + 0.241 ⏱️ 1'57.493
.
#HusqvarnaMotorcycles #FR250GP #Sterilgarda #Moto3 #MotoGP #AS71 #AyumuSasaki #JohnMcPhee #MaxBiaggi #MaxRacingTeam

Il ritorno dopo due anni di assenza su questa pist

Il ritorno dopo due anni di assenza su questa pista non poteva essere migliore 🔝 Nei quaranta minuti delle free practice 1, che solo le uniche che si sono disputate questo Venerdì, John è riuscito nel suo ultimo giro disponibile a non commettere alcun errore 👏 ottenendo la quinta posizione della classifica 💪
.
The return after two years of absence on this track could not be better 🔝 In the forty minutes of free practice 1, which are the only ones held this Friday, John managed in his last available lap to make no mistakes 👏 getting the fifth position in the standings 💪
.
#JapaneseGP Combined Free Practice 1-2
.
@johnmcp17 🅿️5️⃣ Gap + 0.333 ⏱️ 1'57.585
.
#HusqvarnaMotorcycles #FR250GP #Sterilgarda #Moto3 #MotoGP #AS71 #AyumuSasaki #JohnMcPhee #MaxBiaggi #MaxRacingTeam

Ayumu conquista un grande secondo posto e si confe

Ayumu conquista un grande secondo posto e si conferma al Top anche in gara. Un risultato importante, dopo la caduta di Misano, grazie al quale guadagna venti punti fondamentali per la classifica mondiale. Ayumu è ormai veloce in ogni sessione e in ogni pista ed ha raggiunto una grande visione di gara. È un vero spettacolo vederlo gareggiare. La prossima gara si corre in Giappone, la Patria di Ayumu.
.
Ayumu wins a great second place and is confirmed at the Top also in the race. An important result, after the fall of Misano, thanks to which he earned twenty fundamental points for the world ranking. Ayumu is now fast in every session and on every track and has achieved a great vision of race. It is a real spectacle to see him compete. The next race is held in Japan, the Homeland of Ayumu.
.
#AragonGP Race
.
@ayumusasaki_71 🅿️2️⃣ Gap + 0.957 ⏱️ 1'57.967
.
#HusqvarnaMotorcycles #FR250GP #Sterilgarda #Moto3 #MotoGP #AS71 #AyumuSasaki #JohnMcPhee #MaxBiaggi #MaxRacingTeam

John dopo aver conquistato un’ottima quinta posi

John dopo aver conquistato un’ottima quinta posizione in qualifica e dopo esser partito bene dalla griglia, purtroppo al settimo giro ha avuto un piccolo inciampo, a causa di una marcia che non è entrata perfettamente. Questo gli è costato circa due secondi. Purtroppo a pochi giri dalla fine è capitato ancora una volta, ma alla fine il nostro pilota britannico è riuscito a salvare il risultato, guadagnando, per la quarta volta consecutiva, punti in gara.
.
John after having conquered a great fifth position in qualifying and after starting well from the grid, unfortunately on the seventh lap he had a small stumbling block, because of a gear that did not enter perfectly. This cost him about two seconds. Unfortunately, with only a few laps to go, it happened again, but in the end our British driver managed to save the result, gaining, for the fourth time in a row, points in the race.
.
#AragonGP Race
.
@johnmcp17 🅿️1️⃣0️⃣ Gap + 17.071 ⏱️ 1'58.111
.
#HusqvarnaMotorcycles #FR250GP #Sterilgarda #Moto3 #MotoGP #AS71 #AyumuSasaki #JohnMcPhee #MaxBiaggi #MaxRacingTeam

Piuttosto che parlare dei risultati delle qualific

Piuttosto che parlare dei risultati delle qualifiche, vorremmo porre l’attenzione su uno spiacevole episodio, che ha visto protagonisti alcuni componenti del Team. Innanzitutto vogliamo chiedere scusa al Team Tech3 Racing ed al loro pilota Adriàn Fernàndez, per quanto accaduto. Riteniamo che tale comportamento sia inammissibile, perchè viola il codice etico del nostro Team. Per tale ragione verranno presi i necessari provvedimenti per punire i colpevoli.
.
Rather than talking about the qualifying results, we would like to draw attention to an unpleasant incident, which involved some members of the Team. First of all, we want to apologize to the Tech3 Racing Team and to their rider Adriàn Fernàndez, for what happened. We believe that such behavior is unacceptable, because it violates the code of ethics of our Team. For this reason, the necessary steps will be taken to punish the culprits.
.
#AragonGP

Le piste cambiano, ma non cambiano le prestazioni

Le piste cambiano, ma non cambiano le prestazioni 🔝 visto che anche qui ad Aragon Ayumu è nelle prime posizioni, fin dalla prima sessione 💪 Ayumu in entrambi i turni, oltre ad essere stato molto veloce, ha messo in mostra un gran passo ✊👏 Grande Ayumu 💯
.
The tracks change, but do not change the performance 🔝 since here in Aragon, Ayumu is in the top positions, since the first session 💪 Ayumu in both rounds, in addition to being very fast, showed off a big pace ✊👏 Great Ayumu 💯
.
#AragonGP Combined Free Practice 1-2
.
@ayumusasaki_71 🅿️2️⃣ Gap + 0.170 ⏱️ 1'58.677
.
#HusqvarnaMotorcycles #FR250GP #Sterilgarda #Moto3 #MotoGP #AS71 #AyumuSasaki #JohnMcPhee #MaxBiaggi #MaxRacingTeam

John inizia il weekend sul MotorLand di Aragòn co

John inizia il weekend sul MotorLand di Aragòn con difficoltà, visto che in entrambi i turni di prove ha avuto problemi con i freni 😔 Il nostro pilota britannico comunque è riuscito ad ottenere la quattordicesima posizione 👊 e domani potrà sicuramente migliorare 🔥✊ Forza John 💪
.
John began the weekend on the MotorLand of Aragón with difficulty, as he had problems with his brakes in both practice sessions 😔 However, our British pilot managed to get 14th position 👊 and tomorrow he can surely improve 🔥✊ Come on John 💪
.
#AragonGP Combined Free Practice 1-2
.
@johnmcp17 🅿️1️⃣4️⃣ Gap + 0.863 ⏱️ 1'59.370
.
#HusqvarnaMotorcycles #FR250GP #Sterilgarda #Moto3 #MotoGP #AS71 #AyumuSasaki #JohnMcPhee #MaxBiaggi #MaxRacingTeam

Happy Birthday to our Joan 🎉🎂🎉 . Joan Loc

Happy Birthday to our Joan 🎉🎂🎉
.
Joan Locutura – Data Engineer – John McPhee Team
.
#HusqvarnaMotorcycles #FR250GP #Sterilgarda #Moto3 #MotoGP #AS71 #AyumuSasaki #JohnMcPhee #MaxBiaggi #MaxRacingTeam #HappyBirthday #JoanLocutura

John non è riuscito a trovare un setting che sull

John non è riuscito a trovare un setting che sull’asciutto lo soddisfacesse in pieno 😔 ma con grande determinazione ha guadagnato per la terza volta consecutiva dei punti 💪 molto importanti per la classifica mondiale 👊 Chiude a poco più di 11 secondi dalla vetta.
.
John could not find a setting that satisfied him in the dry 😔 but with great determination he gained points for the third time in a row 💪 very important for the world ranking 👊 He closes just over 11 seconds from the leader.
.
#SanMarinoGP Race
.
@johnmcp17 🅿️9️⃣ Gap + 11.383 ⏱️ 1'42.012
.
#HusqvarnaMotorcycles #FR250GP #Sterilgarda #Moto3 #MotoGP #AS71 #AyumuSasaki #JohnMcPhee #MaxBiaggi #MaxRacingTeam

Maledetta sfortuna 😡 Su questo circuito ci pers

Maledetta sfortuna 😡 Su questo circuito ci perseguita e non sembra volerci abbandonare 😤 Purtroppo Ayumu è stato falciato al primo giro e non ha potuto mettere in mostra la sua grande velocità 😔 Un vero peccato, visto che con la pista asciutta Ayumu è stato velocissimo in ogni turno 🔥
.
Damned bad luck 😡 On this circuit, he haunts us and seems unwilling to abandon us 😤 Unfortunately Ayumu was mowed on the first lap and could not show his great speed 😔 A real shame, since with the dry track Ayumu was very fast in every session 🔥
.
#SanMarinoGP Race
.
@ayumusasaki_71 NC - Crash on lap 1 at turn 4. Uninjured rider
.
#HusqvarnaMotorcycles #FR250GP #Sterilgarda #Moto3 #MotoGP #AS71 #AyumuSasaki #JohnMcPhee #MaxBiaggi #MaxRacingTeam

Su una pista rallentata da una leggera pioggia 🌧 durante le qualifiche 2, John riesce a migliorare giro dopo giro, ottenendo l’ottavo tempo assoluto 👏 I 23 giri di gara dovrebbero svolgersi con l’asciutto ☀ ma siamo sicuri che con qualunque condizione meteo, John sarà in grado di ottenere un grande risultato 💪💪💪
.
On a track slowed by a light rain 🌧 during qualifying 2, John managed to improve lap by lap, getting the eighth overall time 👏 The 23 laps of the race should be on the dry track ☀ but we are sure that with any weather conditions, John will be able to get a great result 💪💪💪
.
#SanMarinoGP Qualifying
.
@johnmcp17 🅿️8️⃣ Gap + 0.209 ⏱️ 1'42.657
.
#HusqvarnaMotorcycles #FR250GP #Sterilgarda #Moto3 #MotoGP #AS71 #AyumuSasaki #JohnMcPhee #MaxBiaggi #MaxRacingTeam

La pioggia 🌧 caduta pochi istanti prima dell’

La pioggia 🌧 caduta pochi istanti prima dell’inizio delle qualifiche 2 non ha permesso ad Ayumu di esprimersi al meglio 😔 Nei precedenti turni di free practice, Ayumu ha ottenuto la quarta posizione assoluta 💪 a riprova del fatto che in condizioni d’asciutto è molto veloce 🔥✊
.
The rain 🌧 fell a few moments before the start of qualifying 2 did not allow Ayumu to express himself at his best 😔 In the previous free practice rounds, Ayumu got the fourth position overall, proving that in dry conditions it is very fast 🔥✊
.
#SanMarinoGP Qualifying
.
@ayumusasaki_71 🅿️1️⃣7️⃣ Gap + 1.102 ⏱️ 1'43.550
.
#HusqvarnaMotorcycles #FR250GP #Sterilgarda #Moto3 #MotoGP #AS71 #AyumuSasaki #JohnMcPhee #MaxBiaggi #MaxRacingTeam

Ayumu si conferma tra i più veloci ✊ e sul Misa

Ayumu si conferma tra i più veloci ✊ e sul Misano World Circuit ottiene la seconda posizione della classifica combinata del Venerdì 🔝 Il nostro pilota giapponese fin dai primi minuti della sessione del mattino ha fatto segnare ottimi tempi 👏 ribadendo il suo ottimo stato di forma 👊
.
Ayumu is among the fastest and on the Misano World Circuit ✊ getting the second position in the combined standings on Friday 🔝 Our Japanese driver from the first minutes of the morning session set excellent times 👏 confirming his excellent form 👊
.
#SanMarinoGP Combined Free Practice 1-2
.
@ayumusasaki_71 🅿️2️⃣ Gap + 0.382 ⏱️ 1'41.990
.
#HusqvarnaMotorcycles #FR250GP #Sterilgarda #Moto3 #MotoGP #AS71 #AyumuSasaki #JohnMcPhee #MaxBiaggi #MaxRacingTeam

John migliora il suo tempo tra le due sessioni di

John migliora il suo tempo tra le due sessioni di quasi due secondi 💪 Infatti dopo aver effettuato varie prove di setup nelle free practice 1, nella seconda sessione riesce ad ottenere la quinta posizione 👏 Domani sarà importante confermarsi anche in qualifica, per poter partire davanti in gara e combattere nel gruppo di testa 🔥
.
John improves his time between the two sessions by almost two seconds 💪 In fact, after carrying out various setup tests in free practice 1, in the second session he managed to get the fifth position 👏 Tomorrow it will be important to confirm, also in qualifying, to be able to start in front of the race and fight in the leading group 🔥
.
#SanMarinoGP Combined Free Practice 1-2
.
@johnmcp17 🅿️5️⃣ Gap + 0.670 ⏱️ 1'42.278
.
#HusqvarnaMotorcycles #FR250GP #Sterilgarda #Moto3 #MotoGP #AS71 #AyumuSasaki #JohnMcPhee #MaxBiaggi #MaxRacingTeam

Sul gradino più alto del podio 🏆🥇 Per la se

Sul gradino più alto del podio 🏆🥇 Per la seconda volta nel 2022 ✌️ Questo è lo Sterilgarda Husqvarna Max Racing 💯
.
On the highest step of the podium 🏆🥇 For the second time in 2022 ✌️ This is the Sterilgarda Husqvarna Max Racing 💯
.
#HusqvarnaMotorcycles #FR250GP #Sterilgarda #Moto3 #MotoGP #AS71 #AyumuSasaki #JohnMcPhee #MaxBiaggi #MaxRacingTeam #AustrianGP

⚠️ Danger Zone ⚠️ . #HusqvarnaMotorcycles

⚠️ Danger Zone ⚠️
.
#HusqvarnaMotorcycles #FR250GP #Sterilgarda #Moto3 #MotoGP #AS71 #AyumuSasaki #JohnMcPhee #MaxBiaggi #MaxRacingTeam #AustrianGP

Carica di più... Segui il Max Racing Team

FACEBOOK

Max Racing Team

TWITTER

Tweets by Max_Racing_Team

White Honey Promotion SARL
31, Bd des Moulins
MC - 98000 Monaco
2022 ©