03-PORTOGALLO-2021